欢迎光临长春翻译网
关于我们 | 加入收藏夹 | English
翻译语料库
法汉双语:中国长城被列入世界“新”七大奇迹
La Grande Muraille de Chine classée parmi les sept "nouvelles" Merveilles du Monde 中国长城被列入世界“新”七大奇迹 La Grande Muraille de Chine a été classée parmi les sept "nouve...
作者:本站点击:0 评论:0   查阅全文...
王维重阳诗的三篇译文
重阳节后,作客珠海,流连书局,喜获数书。得王维《九月九日忆山东兄弟》诗的另外三篇译文。补登于兹,以资共赏。 王宝童的译文(上海世图2005版《王维诗百首(汉英对照图文本)》 On Double Ninth Day Thinking of My Brothers at Home ...
作者:本站点击:0 评论:0   查阅全文...
中国古诗词名语翻译
圣人与众人同欲。——《左传 成公六年》 The desire of a sage is the same as that of the multitude. 多行无礼,必自及也。——《左传 襄公四年》 He who frequently breaks the rules of ceremonies will s...
作者:本站点击:5 评论:0   查阅全文...
葛底斯堡演讲词
--亚伯拉罕.林肯 THE GETTYSBURG ADDRESS by Abraham Lincoln   八十七年以前,我们的祖先在这大陆上建立了一个国家,它孕育于自由,并且献身给一种理念,即所有人都是声来平等的。 Four sco`re an`d seven years ag...
作者:本站点击:1 评论:0   查阅全文...
专利技术许可证合同
签约时间:____________ 签约地点:____________ 合同编号:____________    中国________(以下简称“接受方”)为一方,_______国________公司(以下简称“许可方”)为另一方:    鉴于许...
作者:本站点击:0 评论:0   查阅全文...
中外合作经营合同
第一章 总 则 中国________公司和________国(或地区)________公司,根据中华人民共和国有关法律、法规的规定,本着平等互利的原则,通过友好协商,同意在中华人民共和国________省________市,共同举办合作经营...
作者:本站点击:0 评论:0   查阅全文...
日常事物的翻译
翻译时常遇上的困难之一,就是看到一些与外地生活有关的词汇,例如某些食物的名称、服装的式样,以及住所的形式等,译者由于从未亲身接触过,只好凭自己已有的经历来构想推断,再不然就求助于字典,可惜字典列出的解释,很多时候都与现实生活脱节,而且往往冗长累赘,根...
作者:本站点击:0 评论:0   查阅全文...
航班“奇遇”记-----【纽约客】
对我来说行李额外收费早就不是什么新鲜事了,注意事项也订了好些年了。比如允许带的附属财物里不包括高尔夫球杆,纸板箱要用麻线或封箱带扎好放整齐。过一会儿,打包带上要带去机舱的行李。您任何携带的行李我们都会替您保管,下飞机后替您取回。如果人潮涌入隔离区,甚...
作者:本站点击:3 评论:0   查阅全文...
免责声明:凡本站注明来源为xx所属媒体的作品,均转载自其它媒体转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。